Domande Frequenti - Registrazione dello yacht a Panama

Qualsiasi cittadino può richiedere la registrazione dello yacht Panama?

Indipendentemente dalla nazionalità, chiunque può presentare una domanda per uno yachtregistrazione panamense.

Accettate documenti in qualsiasi lingua?

Tutti i documenti devono essere in inglese o spagnolo; qualsiasi documentazione in un'altra lingua richiede una traduzione giurata in spagnolo. Ce ne occuperemo.

Quali documenti sono necessari per registrare lo yacht?

I documenti necessari per registrare uno yacht a Panama sono:

Per la registrazione provvisoria:

✓Una copia della procura legalizzata (POA), che nomina qualcuno per rappresentare il proprietario dello yacht durante la procedura di registrazione.

✓Una copia della fattura di vendita (BOS), che funge da prova del trasferimento legale della proprietà dello yacht.

✓Una copia della Lettera di Certificazione legalizzata del Proprietario per uno yacht da diporto, attestante l'uso dello yacht esclusivamente per scopi ricreativi.

✓Certificato di costruzione

Per la registrazione provvisoria:

✓ Procura Apostillata Originale (POA): questo documento legale nomina qualcuno per rappresentare il proprietario dello yacht nell'affrontare la procedura di registrazione.

✓ Fattura di vendita originale apostillata (BOS): questo documento dimostra il trasferimento legale della proprietà dello yacht.

✓Una lettera di certificazione originale e legalmente vincolante del proprietario per uno yacht da diporto: questo documento attesta l'uso dello yacht esclusivamente per scopi ricreativi e non commerciali.

✓Originale Apostillato Cancellazione del Certificato di Costruzione dal Registro Precedente: Questo documento dimostra che lo yacht è stato rimosso dal registro precedente e non è più registrato all'estero.

✓Elenco apparati radio a bordo: è un documento che descrive tutti gli apparati radio presenti a bordo

Qual è il tempo stimato necessario affinché il mio yacht venga registrato a Panama?

Puoi beneficiare della registrazione dello yacht a Panama ottenendo la registrazione provvisoria dello yacht in appena 2 giorni lavorativi. Ciò implica che puoi utilizzare quasi immediatamente la registrazione dello yacht Panama. I due giorni lavorativi iniziano una volta che abbiamo ricevuto da voi i documenti scansionati richiesti.

Fornite provvisori?

Sì, la prima fase della registrazione prevede il rilascio del Brevetto Provvisorio e della licenza radio, entrambi validi 6 mesi. Durante questo periodo è necessario richiedere gli originali e non comporta costi aggiuntivi.

Entro quanto tempo puoi fornire il provvisorio?

La registrazione provvisoria può essere fornita in 24 ore lavorative se vengono presentate tutte le pratiche burocratiche. Puoi già utilizzare il documento provvisorio per navigare con il tuo yacht.

Come si presenta il documento di registrazione?

Il brevetto e la licenza radio per uno yacht registrato a Panama è rilasciato dall'autorità marittima di Panama (PMA) ed è stampato su carta di sicurezza. In genere includerà il timbro inciso della PMA e lo stemma della Repubblica di Panama.

Per quanto tempo è valida la registrazione a Panama?

La validità della registrazione di uno yacht a Panama dura in genere 2 anni per gli yacht da diporto e 5 anni per gli yacht registrati commercialmente, dopodiché deve essere rinnovata. Il processo di rinnovo è come il processo di registrazione iniziale e comporta l'invio di documentazione aggiornata e il pagamento di eventuali tasse applicabili. È importante notare che il mancato rinnovo della registrazione in tempo può comportare multe e sanzioni.

È necessaria un'ispezione?

Gli yacht privati non richiedono ispezioni. Tuttavia, per gli yacht commerciali superiori a 500 tonnellate di stazza lorda sono necessarie un'assicurazione e una perizia di valutazione. Anche se non esiste un limite massimo di età per la PMD [Autorità marittima di Panama], occasionalmente può richiedere un sondaggio di valutazione per gli yacht più vecchi.

I documenti devono essere apostillati?

Sì, quando si richiede la registrazione originale, la procura, l'atto di vendita e la cancellazione devono essere forniti all'anagrafe, e devono essere apostillati e originali.

C'è la possibilità di registrare un kayak/moto d'acqua?

Sfortunatamente no. Tuttavia, possiamo presentare una domanda per la sua registrazione insieme a quella per lo yacht principale.

Di quale bandiera ho bisogno per sventolare sul mio yacht una volta effettuata la registrazione?

La bandiera panamense dovrebbe sempre essere sventolata sullo yacht dopo che sono stati registrati a Panama.

Aiutate con la licenza MMSI?

Sì, possiamo richiedere l'MMSI durante la richiesta di registrazione senza costi aggiuntivi.

Quali metodi di pagamento sono accettati?

Tutti i metodi di pagamento sono accettati.

Che tipo di patente è richiesta per navigare?

L'International Certificate of Competency (ICC) e l'International Sailing License and Credentials (SLC) sono i più accettati. Dovresti avere diritto a qualsiasi charter perché l'ICC è accettato dalle Nazioni Unite e utilizzato in gran parte dell'Europa e del Mediterraneo.

Come posso cancellare l'attuale registrazione a Panama?

Se tutte le tasse e le tasse relative allo yacht sono pagate e aggiornate, il rappresentante legale a Panama può richiedere la cancellazione dello yacht dal registro di Panama. La richiesta può essere fatta a causa del trasferimento dello yacht ad un altro registro o qualsiasi altro motivo che il proprietario desidera invocare. Il rappresentante legale dovrebbe fornire la documentazione necessaria, come la prova del trasferimento o della vendita, all'Autorità marittima di Panama (PMA) per avviare il processo di cancellazione.

Tutti i metodi di pagamento internazionali accettati